martes, 24 de septiembre de 2013

EL MARINO QUE PERDIÓ LA GRACIA DEL MAR, DE YUKIO MISHIMA

EL MARINO QUE PERDIÓ LA GRACIA DEL MAR, DE YUKIO MISHIMA








El marino que perdió la gracia del mar es una novela del escritor japonés Yukio Mishima, publicada por primera vez en 1963. Es una obra de ficción psicológica, en la que el autor explora el conflicto entre la tradición y la modernidad, el amor y el odio, la inocencia y la crueldad. El libro narra la historia de un triángulo amoroso entre una viuda, su hijo y un marino estadounidense.

Yukio Mishima nació el 14 de enero de 1925 en Tokio, con el nombre de Kimitake Hiraoka. Fue el hijo de un funcionario del Ministerio de Agricultura y una aristócrata. Desde niño mostró interés por la literatura y la cultura japonesa, pero también por la occidental. Estudió en la Universidad de Tokio, donde se graduó en Derecho en 1947. Sin embargo, decidió dedicarse a la escritura y adoptó el seudónimo de Yukio Mishima.

Mishima fue un escritor prolífico y versátil, que cultivó diversos géneros como la novela, el cuento, el ensayo, el teatro, el cine y la poesía. Entre sus obras más destacadas se encuentran Confesiones de una máscara (1949), El pabellón de oro (1956), El marino que perdió la gracia del mar (1963), El templo del alba (1970) y El mar de la fertilidad (1965-1970), una tetralogía que abarca la historia de Japón desde principios del siglo XX hasta después de la Segunda Guerra Mundial.

Mishima fue también un personaje polémico y controvertido, que defendió el nacionalismo japonés, el culto al emperador y el código samurái. Se interesó por el arte marcial del kendo, el culturismo y el cine. Fundó una milicia privada llamada Tatenokai (Sociedad del Escudo), formada por jóvenes admiradores suyos. El 25 de noviembre de 1970, Mishima y cuatro miembros de su milicia irrumpieron en un cuartel militar en Tokio, tomaron como rehén al comandante e intentaron incitar a los soldados a rebelarse contra el gobierno democrático y restaurar el poder imperial. Al fracasar su intento, Mishima se suicidó ritualmente mediante el seppuku.

Mishima es considerado uno de los más importantes escritores japoneses del siglo XX y uno de los más influyentes en la literatura mundial. Fue candidato al Premio Nobel de Literatura en varias ocasiones, pero nunca lo obtuvo.

El marino que perdió la gracia del mar es una novela que se divide en tres partes:

- La primera parte se sitúa en Yokohama, donde Fusako Kuroda, una viuda que regenta una tienda de ropa occidental, conoce a Ryuji Tsukazaki, un marino mercante que llega al puerto con su barco. Fusako se enamora de Ryuji y le ofrece hospedarse en su casa. Allí también vive Noboru Kuroda, el hijo de Fusako, un niño de trece años que pertenece a una banda secreta de jóvenes nihilistas que desprecian a los adultos y a la sociedad moderna. Noboru espía a su madre y a Ryuji a través de un agujero en la pared y siente una mezcla de curiosidad y repulsión por su relación.
- La segunda parte se sitúa en alta mar, donde Ryuji vuelve a embarcarse con su tripulación. Ryuji siente una pasión por el mar y por su destino glorioso como marino. Sin embargo, también extraña a Fusako y le escribe cartas de amor. Noboru recibe las cartas por correo y las lee antes que su madre. Noboru empieza a admirar a Ryuji como un héroe romántico y le pide que le lleve con él al mar. Ryuji acepta y Noboru pasa unos días a bordo del barco.
- La tercera parte se sitúa de nuevo en Yokohama, donde Ryuji decide abandonar el mar y casarse con Fusako. Noboru se siente traicionado por Ryuji y lo considera un cobarde que ha renunciado a su gracia del mar. Noboru comunica a su banda el cambio de Ryuji y planean vengarse de él. Una noche, cuando Ryuji está durmiendo en la casa de Fusako, Noboru y sus amigos entran en su habitación y lo asesinan brutalmente. Noboru se queda mirando el cadáver de Ryuji y piensa que ha recuperado su gracia del mar.

La novela explora el tema del choque entre la tradición y la modernidad, representado por el mar y la tierra, respectivamente. El mar simboliza la libertad, la aventura, el honor y el destino, mientras que la tierra simboliza la domesticación, el conformismo, el amor y la felicidad. Ryuji es un personaje que se debate entre estos dos polos y que al final opta por la tierra, lo que le cuesta la vida. Fusako es una mujer que representa la influencia occidental en Japón, con su gusto por la moda y el lujo. Noboru es un niño que representa el nihilismo y la violencia de la posguerra, con su rechazo a los valores humanos y su idealización del marino.

La novela está escrita con un estilo sobrio y elegante, que contrasta con la crudeza de los hechos narrados. Mishima utiliza diferentes puntos de vista para mostrar las perspectivas de los personajes principales. La novela tiene un tono trágico y poético, y está considerada una de las obras maestras de Mishima..

No hay comentarios:

Publicar un comentario